Die Schwelle zwischen Frau und Autorin

Es sieht nicht nur schön aus, sondern ist auch gut! Writers & Lovers geht um eine junge Frau, die seit 6 Jahren an ihrem ersten Buch schreibt. Gleichzeitig hält sie sich als Kellnerin übers Wasser. Der Roman bezaubert uns mit stimmungsvollen Szenen aus ihrem Job- und Liebesleben. Die Geschichte spielt in Boston. Im Pub, wo…

Wie Literatur entsteht

Idra Novey: Wie man aus dieser Welt verschwindet [2016] Aus dem amerikanischen Englisch von Barbara Christ, Piper 2018 ISBN 978-3-492-05919-0 Eine hervorragende brasilianische Schriftstellerin, Beatriz Yagoda, steigt in einen Mandelbaum, um da oben ein gutes Buch genüsslich zu lesen. Dann verschwindet sie. Ihre Übersetzerin aus Pittsburgh, Emma, fliegt nach Rio, um sie zu finden. Im…