Sie ging in den Sturm hinein

„Ur und andere Zeiten“ spielt in einem kleinen Dorf an dem einen Ende der Welt. Ur ist ein polnisches Dorf im 20. Jahrhundert, zugleich ein Märchendorf, begrenzt von einem märchenhaften Wald. Anscheinend haben hier Freiherr, Müller einst mit Feen, Hexen und anderen Fabelwesen zusammen in einer gemeinsamen Glaubenswelt gelebt. Zur Zeit der Geschichte sind sie…

Kartenhaus

Die erfolgreiche Autorin (in der Kategorie „Unterhaltung“), Katharina, möchte ihren 50. Geburtstag groß mit Freunden feiern und bei der Planung stoßt auf das Nice Zand Hotel in Holland: „Der extravagant-kühle, bis ins kleinste Detail der Interieurs durchgehaltene Chic hatte sie sofort bestochen – und in ihr die kindische Fantasie ausgelöst, ein modernes, von der begnadeten…

Wie Literatur entsteht

Idra Novey: Wie man aus dieser Welt verschwindet [2016] Aus dem amerikanischen Englisch von Barbara Christ, Piper 2018 ISBN 978-3-492-05919-0 Eine hervorragende brasilianische Schriftstellerin, Beatriz Yagoda, steigt in einen Mandelbaum, um da oben ein gutes Buch genüsslich zu lesen. Dann verschwindet sie. Ihre Übersetzerin aus Pittsburgh, Emma, fliegt nach Rio, um sie zu finden. Im…